Le Marié de la Saint-Jean

Category: Livres,Romans et littérature,Littérature française

Le Marié de la Saint-Jean Details

Le Marié de la Saint-Jean nous emmène sur les chemins de la générosité. Ce long parcours de Zhida, " adopté " par une famille, des amis, un pays, Yves Viollier le raconte avec une émotion sincère et une grande justesse.1977. Le mariage de Zhida se prépare à la Gallifrère, la belle ferme de ses futurs beaux-parents, près de Luçon. Zhida, jeune Chinois du Cambodge, Français " banane " comme il dit – jaune à l'extérieur – a dû partir, seul, pour la France à l'âge de huit ans avec son petit frère, et aller en pension à Romilly. Son père, tout juste arrivé de Hong Kong, et son oncle, qui a pu échapper aux Khmers rouges et émigrer en France, seront là pour son mariage. Au cœur des trois nuits étouffantes de plein été qui précèdent la fête, Zhida revit l'histoire de sa merveilleuse rencontre avec la rousse Gabrielle, qui l'a choisi sur les bancs du lycée. S'invitent aussi dans ses souvenirs l'enfance, que l'exil a rendue douloureuse, l'adolescence et la jeunesse précaires. Et c'est à sa mère, la grande absente, disparue dans les ténèbres de la barbarie, que ses pensées reviennent, elle dont le sourire fragile va l'accompagner jusqu'à l'autel.

Reviews

Tres beau et facile a lire on voyage entre deux monde .je le recommande a tout le monde j'ai aimé tout au long du livre on sent la maman.

La Fille du delta (ROMAN)

Category: Livres,Romans et littérature,Littérature française

La Fille du delta (ROMAN) Details

Déçue et trahie par son compagnon, Leila quitte la banlieue parisienne, où elle habite, et part se réfugier en Camargue sur l'invitation de son ami Anselme Maturin. Propriétaire d'une prestigieuse manade et président d'un festival très populaire dans la région, le vieil homme lui confie une mission au sein du comité d'organisation malgré la méfiance de son entourage, qui ne voit pas d'un bon œil l'intrusion dans la vie culturelle locale de cette jeune femme au caractère bien trempé. Qu'importe, Leila profite pleinement de la liberté retrouvée et prend un nouveau départ dans sa vie : elle tisse de nouvelles amitiés, décroche un travail d'auxiliaire de puériculture à l'hôpital de Montpellier et renoue avec sa passion, l'équitation. C'est au cours de l'une de ses longues chevauchées qu'elle rencontre Vincent, le fils unique d'Anselme. En conflit avec son père, il séjourne rarement dans la région.La rivalité qui sépare les deux hommes serait-elle liée à la disparition accidentelle de la mère quinze ans plus tôt ? Idéaliste et passionnée, Leila va tenter de les réconcilier. Mais les secrets de famille sont parfois lourds à porter, et il n'est pas toujours bon de les déterrer...

Reviews

Habitant la région, il me fallait lire ce roman.C'est une vraie plongée dans les traditions camarguaises : la vie dans les Mas qui n'est pas toujours très facile, les dépenses d'entretien de ces domaines, la surveillance des taureaux et chevaux, le port du costume d'Arlésienne, la fête des gardians, les courses camarguaises.L'essentiel de ces traditions y est, quoique les explications soient un peu rapides et trop courtes...(à mon goût).Bon roman d'initiation à la Camargue. Les descriptions sont exactes, ainsi que les paysages rendus. J'ai beaucoup aimé....

La Petite ?chappée

Category: Livres,Romans et littérature,Poésie

La Petite ?chappée Details

" Je suis sortie de la maison, chargée d'un sac à dos et d'une énorme valise bourrée des choses que ma mère destinait à la sienne, dont des pots de confiture vides. Je n'ai pas flanché. Fonçant tête baissée, j'ai fait irruption dans le hall de la gare. Les néons cliquetaient et il flottait un air d'abandon sur les sièges en plastique. Le vent secouait les portes battantes, la poussière et les gobelets roulaient sur le sol. Il n'y avait personne. J'ai étudié le panneau des départs. À cette heure-là, il ne restait que le train de 22 h 22 à destination de Tours. Quant à savoir si Nevers était sur le chemin de Tours, je n'en savais rien. " Un jour, sans crier gare, Magali la timide décide de quitter sa famille. Elle espère retrouver Pierre, un jeune et beau guitariste dont elle est tombée amoureuse. Sans trop savoir où cela la conduira, elle monte dans un train, et vogue l'aventure... Au cours de ses pérégrinations, Magali va rencontrer toute une galerie de personnages fantasques et indisciplinés, libres comme la vie.

Reviews

Je l'ai lu et je suis tombé amoureux de Magali.Le style est a la fois léger et très travaillé, les imagesexplosent comme autant de petits satoris.J'ai v?cu avec elle cesquelques jours, et je voudrais bien qu'il y ait une suite (?).Alors en attendant je le relis pour savourer à nouveau cespetits moments.

Alice au Pays des Merveilles, suivi de De l'autre côté du miroir

Category: Livres,Nouveautés et ? paraître,Nouveautés par rubriques

Alice au Pays des Merveilles, suivi de De l'autre côté du miroir Details

Tandis qu’elle s’ennuie sur la berge d’un fleuve, Alice voit tout à coup passer un lapin blanc, ce qui n’a rien d’exceptionnel, mais, chose plus surprenante, elle le voit également tirer une montre de la poche de son gilet. Intriguée, la voilà qui se lance à sa poursuite. Le lapin disparaît dans un grand terrier : elle décide d’y descendre à son tour. C’est à la demande d’une vraie petite fille, justement prénommée Alice, que Charles Dodgson, professeur de mathématiques à Oxford, couche sur le papier l’histoire qu’il lui a racontée, en promenade, un jour de l’été 1862. Trois ans plus tard, sous le pseudonyme de Lewis Carroll, il la fait paraître et, encouragé par l’accueil de la presse, lui donne pour suite La Traversée du Miroir dont le succès, en 1871, est encore plus considérable. C’est que l’auteur sait prendre l’enfant au sérieux, et du coup toucher les adultes, comme il sait se dégager assez de l’Angleterre victorienne pour ouvrir à son livre l’avenir d’une oeuvre classique.

Reviews

Dans ce format, le texte anglais/français et les illustrations de Pat Andrea se répondent parfaitement et révèlent la modernité incroyable de ce faux conte, mettant en relief les aspects psychologiques et les questions existentielles du texte. Ce livre est passionnant pour qui s'intéresse aux deux langues, tant la traduction française, mise en parallèle dans chacune des pages avec le texte anglais, est brillante et fine. Enfin, Pat Andrea, pour qui cet exercise représentait un défi de sa propre bouche, s'est attelé à respecter le texte, allant même jusqu'à utiliser les jeux de mots anglais pour en faire des créations graphiques. Son style et les techniques picturales variées montrent une Alice presque protéiforme, toujours en mouvement. La première partie du livre présente les planches créées pour l'occasion dans leur plein format (donc à échelle réduite), accompagnées d'extraits distincts choisis dans le texte anglais et dans la traduction française. La deuxième partie propose le texte intégral anglais/français avec des détails à peu près à la même échelle que les illustrations originales. Cette édition grand format est malheureusement épuisée. Le livre a été réédité dans un format inférieur et à un prix beaucoup plus abordable.